Biarn

Biarn
Arka Biarn brangt sin Lok mä. (Nordfries.) – Firmenich, III, 5.
Jedes Kind bringt sein Glück mit (nämlich bei der Geburt).
[Zusätze und Ergänzungen]
3. Wan't Biarn san Wal hê, de skrialt' teg. (Amrum.) – Haupt, VIII, 363, 194.
Wenn das Kind seinen Willen hat, da schreit es nicht.
4. Wan't Biarn uun Suas leit, leit' m't Lad üüb. (Amrum.) – Haupt, VIII, 363, 288.
Wenn das Kind im Brunnen liegt, legt man den Deckel auf.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Reclams de Biarn et Gascougne — est le plus ancien périodique de littérature occitane. Fondée entre 1896 et 1897, c est aujourd hui une maison d édition, «Reclams». Fondé en Aquitaine, le journal Reclams publie quelques écrivains contemporains dont Bernard Manciet, Robert… …   Wikipédia en Français

  • Bearnese language — Béarnese is a Gascon dialect spoken in Béarn (in the French department of the Pyrénées Atlantiques, in southwestern France). As a written language, it benefited from the fact that Béarn was an independent state from the mid 14th century up to… …   Wikipedia

  • Bearn — Béarn Pour les articles homonymes, voir Béarn (homonymie). Béarn Ancien État Souverain Bearn ou Biarn béarnais …   Wikipédia en Français

  • Bearnais — Béarnais Article béarnais dans le Trésor du Félibri …   Wikipédia en Français

  • Béarn — Pour les articles homonymes, voir Béarn (homonymie). Béarn Ancien État Souverain Bearn ou Biarn béarnais 1347 – 1620 …   Wikipédia en Français

  • Béarnais — Article béarnais dans le Trésor du Félibrige Le béarnais (bearnés o biarnés en béarnais) est le nom donné à l occitan parlé en Béarn[1], c est à dire dans les 3/5 du département français des Pyréné …   Wikipédia en Français

  • Haut-Béarn — Béarn Pour les articles homonymes, voir Béarn (homonymie). Béarn Ancien État Souverain Bearn ou Biarn béarnais …   Wikipédia en Français

  • Langue béarnaise — Béarnais Article béarnais dans le Trésor du Félibrig …   Wikipédia en Français

  • Adrien Planté (député) — Pierre, Raymond, Adrien Planté, né le 4 octobre 1841 à Orthez, Basses Pyrénées, mort le 27 mars 1912 (ibid), est un député français, historien, félibre et homme de lettres. Sommaire 1 Biographie 2 Sources …   Wikipédia en Français

  • Arthez-de-Bearn — Original name in latin Arthez de Barn Name in other language Artes, Artes de Biarn, Artez de Bearn, Artez de Bearn, Arthez, Arthez de Bearn, Arthez de Barn, Arts, Arts de Biarn, a er tai de bei a er en, Артез де Беарн, Артез де Беарн State code… …   Cities with a population over 1000 database

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”